74 lines
3.4 KiB
JSON
74 lines
3.4 KiB
JSON
|
{
|
||
|
|
"{{amount}} characters left": "Preostalo {{amount}} karaktera",
|
||
|
|
"{{amount}} comments": "{{amount}} komentara",
|
||
|
|
"{{amount}} days ago": "Prije {{amount}} dana",
|
||
|
|
"{{amount}} hrs ago": "Prije {{amount}} sati",
|
||
|
|
"{{amount}} mins ago": "Prije {{amount}} minuta",
|
||
|
|
"{{amount}} months ago": "Prije {{amount}} mjeseci",
|
||
|
|
"{{amount}} more": "Još {{amount}}",
|
||
|
|
"{{amount}} seconds ago": "Prije {{amount}} sekundi",
|
||
|
|
"{{amount}} weeks ago": "Prije {{amount}} sedmica",
|
||
|
|
"{{amount}} years ago": "Prije {{amount}} godina",
|
||
|
|
"1 comment": "1 komentar",
|
||
|
|
"Add comment": "Dodaj komentar",
|
||
|
|
"Add context to your comment, share your name and expertise to foster a healthy discussion.": "Dodaj kontekst svom komentaru, podijeli svoje ime i stručnost u svrhu kvalitetnije diskusije.",
|
||
|
|
"Add reply": "Objavi komentar",
|
||
|
|
"Already a member?": "Već si član?",
|
||
|
|
"Anonymous": "Anoniman",
|
||
|
|
"Become a member of {{publication}} to start commenting.": "Postani član portala {{publication}} za pristup diskusiji.",
|
||
|
|
"Become a paid member of {{publication}} to start commenting.": "Postani plaćeni član portala {{publication}} za pristup diskusiji.",
|
||
|
|
"Cancel": "Otkaži",
|
||
|
|
"Comment": "Komentar",
|
||
|
|
"Complete your profile": "Dovrši svoj profil",
|
||
|
|
"Delete": "Obriši",
|
||
|
|
"Deleted member": "Obrisan član",
|
||
|
|
"Discussion": "Diskusija",
|
||
|
|
"Edit": "Uredi",
|
||
|
|
"Edit this comment": "Uredi komentar",
|
||
|
|
"edited": "uređeno",
|
||
|
|
"Enter your name": "Unesi ime",
|
||
|
|
"Expertise": "Stručnost",
|
||
|
|
"Founder @ Acme Inc": "Acme Inc osnivač",
|
||
|
|
"Full-time parent": "Full time roditelj",
|
||
|
|
"Head of Marketing at Acme, Inc": "Šef marketinga u kompaniji Acme d.o.o",
|
||
|
|
"Hide": "Sakrij",
|
||
|
|
"Hide comment": "Sakrij komentar",
|
||
|
|
"Jamie Larson": "Vanja Larsić",
|
||
|
|
"Join the discussion": "Pridruži se diskusiji",
|
||
|
|
"Just now": "Upravo sada",
|
||
|
|
"Local resident": "Lokalni stanovnik",
|
||
|
|
"Member discussion": "Diskusija članova",
|
||
|
|
"Name": "Ime",
|
||
|
|
"Neurosurgeon": "Neurohirurg",
|
||
|
|
"One day ago": "Prije jedan dan",
|
||
|
|
"One hour ago": "Prije jedan sat",
|
||
|
|
"One min ago": "Prije jedan minut",
|
||
|
|
"One month ago": "Prije jedan mjesec",
|
||
|
|
"One week ago": "Prije jednu sedmicu",
|
||
|
|
"One year ago": "Prije jednu godinu",
|
||
|
|
"Reply": "Odgovori",
|
||
|
|
"Reply to comment": "Odgovori na komentar",
|
||
|
|
"Report": "Prijavi",
|
||
|
|
"Report comment": "Prijavi komentar",
|
||
|
|
"Report this comment": "Prijavi ovaj komentar",
|
||
|
|
"Report this comment?": "Prijavi ovaj komentar?",
|
||
|
|
"Save": "Sačuvaj",
|
||
|
|
"Sending": "Šaljem",
|
||
|
|
"Sent": "Poslano",
|
||
|
|
"Show": "Prikaži",
|
||
|
|
"Show {{amount}} more replies": "Prikaži još {{amount}} odgovora",
|
||
|
|
"Show {{amount}} previous comments": "Prikaži prethodnih {{amount}} komentara",
|
||
|
|
"Show 1 more reply": "Prikaži još jedan odgovor",
|
||
|
|
"Show 1 previous comment": "Prikaži prethodni komentar",
|
||
|
|
"Show comment": "Prikaži komentar",
|
||
|
|
"Sign in": "Prijavi se",
|
||
|
|
"Sign up now": "Postani član",
|
||
|
|
"Start the conversation": "Započni diskusiju",
|
||
|
|
"This comment has been hidden.": "Ovaj komentar je sakriven.",
|
||
|
|
"This comment has been removed.": "Ovaj komentar je uklonjen.",
|
||
|
|
"Upgrade now": "Nadogradi račun sada",
|
||
|
|
"Yesterday": "Jučer",
|
||
|
|
"You want to report this comment?": "Želiš li prijaviti ovaj komentar?",
|
||
|
|
"Your request will be sent to the owner of this site.": "Tvoj zahtjev je poslan vlasniku stranice."
|
||
|
|
}
|